How would you find out who this person was on the internet?

You need access to an extensive database to get that information. The police authorities would have that but not the public.