Why was "Nintendo's" Mario put on Assassin's Creed 2?

Mario Auditore isn't related to the Nintendo character, it's a very popular name in Italy. The slogan was used as an amusing reference to the Nintendo character, but they're not supposed to be the same person.